一對夫妻，兩種截然不同的空間美學偏好——女主人想要手感溫度的鄉村語彙，男主人堅持俐落理性的現代風格。如果你是設計師，會怎麼做？多數人可能會試著「融合」，找一個中間值讓雙方妥協。但這個案子偏偏反其道而行：它不模糊差異，而是讓差異「共存」。結果不僅屋主滿意，還一口氣拿下 A’ Design Award 與全球設計大獎。問題來了：在一個開放格局的家裡，現代與鄉村要怎麼「各說各話」卻不打架？這背後的設計思維，比你想像的更有意思。
現象觀察：當空間設計不再追求「統一」，而是擁抱「跨域」
這個基地位於都會高樓層的住宅，居住成員只有一對夫妻。設計總監連國淵給這個案子的核心概念叫做「跨域」——聽起來很學術，但白話文就是：正視彼此的不同，不硬把兩個人塞進同一種風格裡。
有趣的是，這種「清晰卻模糊」的空間策略，反而比傳統的「風格統一」更貼近真實的家庭關係。客廳承載的是男主人偏好的俐落現代語彙：線條收斂、比例純粹、冷灰調牆面搭配線燈勾勒細節。廚房則是女主人的主場，飽和的藍色立面、磁磚肌理、溫潤的鄉村手感，成為整間房子情感濃度最高的場域。兩者之間沒有模糊地帶，各有各的個性——但問題來了：客廳跟廚房是連在一起的開放空間，這麼鮮明的風格對比，難道不會像冰與火之歌一樣互相廝殺？
原因剖析：一座藍色吧檯，如何成為風格的「翻譯官」
關鍵就在那座藍色吧檯。它不只是中島，更是風格與風格的「中介站」。設計師以吧檯為核心，形塑出一條「島嶼型動線」——客廳、餐廳、廚房就像三座不同性格的島嶼，被一條流動的生活路徑串在一起。你從客廳走到廚房，風格悄然轉換，但因為有這座吧檯作為視覺與動線的節點，整個空間依然是連續的、完整的。
說穿了，這手法有點像電影裡的轉場——不是硬切，而是用一個共通元素讓畫面流暢地過渡。吧檯本身不偏向現代也不偏向鄉村，它是一種「中性載體」，既能銜接冷灰調的客廳牆面，也能呼應廚房的飽和藍色。材質與色彩在這裡扮演了界定場域的角色：淺木色地坪鋪出統一的基底，讓兩個風格有了共同的「語境」，不至於各自暴走。
從產業面來看，這個案子真正厲害的地方，不在於它拿了多少獎，而在於它重新定義了「風格搭配」的遊戲規則。過去室內設計的主流思維是「協調」與「統一」，但「跨域」概念提供了一條新路徑：與其讓兩個人各自退一步，不如讓雙方都站穩腳步，再用設計手法找到連結點。這對台灣許多正面臨「裝潢吵架」的伴侶來說，其實是一個很實際的啟發——空間設計從來就不是誰要讓誰，而是怎麼讓「不同」變成特色。
影響評估：永續設計不是口號，而是藏在細節裡的決策
除了風格面上的突破，這個案子在環境永續與健康居住的著墨，其實更值得被看見。設計團隊的做法很務實：完整保留原始窗面比例，最大化引入自然光源，降低日間照明耗能；透過開放式格局與玻璃隔間引導室內氣流循環，提升通風效能。這些都不是什麼炫技的高科技，而是回歸建築本質的被動式設計——先想辦法讓房子自己會呼吸、會採光，再來談裝飾。
材料選擇上，全面選用符合低揮發性物質標準的綠建材，這在台灣近幾年的住宅案中已經逐漸成為標配，但真正讓人有感的，是他們提出的「長效設計」思維。白話說就是：不要為了當下的流行做裝飾，要為了未來十年的生活做規劃。設計師預留了家庭成員不同階段的成長彈性，減少未來因改裝產生的建築廢棄物。這不是什麼浪漫的情懷，而是很實際的成本與環境計算——拆掉重做的錢跟垃圾，能省則省。
這個思維甚至延伸到主臥室。那座玻璃更衣室以極簡姿態存在，沒有厚重櫃體阻斷空間，睡眠區、收納區與光線在此交疊。界線依然存在，但不再是實體牆面，而是一種視覺與動線上的「柔性跨域」——說穿了，夫妻關係不也是這樣嗎？
趨勢預測：下一個十年的住宅設計，比的是「容錯率」
如果我們把這個案子放回台灣住宅設計的脈絡來看，它其實反映了幾個正在發生的趨勢轉變。首先，「風格純粹性」的價值正在被「空間包容性」取代——屋主不再要求設計師給出一個「百分之百的北歐風」或「純正的日式禪風」，而是希望空間能包容不同家庭成員的偏好與生活習慣的變化。其次，永續設計從「加分項目」變成「基本門檻」，綠建材、節能規劃不再是選配，而是業主會主動問的標準配備。
但最關鍵的趨勢，我認為是這個：「差異如何共存」不再只是設計命題，而是當代家庭關係的縮影。兩個人生活在同一個空間裡，本來就不需要喜歡一模一樣的東西。設計的價值，在於能不能提供一個框架，讓不同可以在同一個屋簷下各自舒展，卻又不失連結。次動線室內設計的這個案子，拿下國際獎項的真正意義，或許不在於它「做得多美」，而在於它「想得多深」。
換個角度想，這個案子其實給了我們一個很實際的提醒：如果你正在規劃新家，與其花時間說服另一半接受你的審美，不如先問設計師——「我們兩個喜歡的不一樣，你能不能幫我們找到一種方式，讓兩種風格都存在，而且不尷尬？」真正的設計功力，從來不是把不同的東西變相同，而是讓不同的東西在一起時，看起來本來就應該這樣。這座拿下雙料大獎的住宅，證明了這件事不只做得到，還能做得很有質感。
最後，如果你也正在面臨類似的空間難題——不管是夫妻風格不同、家庭成員需求多元、還是單純想把房子做得更耐住——不妨重新思考一個問題：你真正需要的，是一個「風格統一的房子」，還是一個「能讓每個人好好生活的空間」？ 這兩個問題的答案，決定了你家會長成什麼樣子。
本文改寫整理自公開新聞來源，原始報導由Yahoo奇摩新聞發布。
常見問題 FAQ
「跨域」設計概念是什麼？適合什麼樣的家庭？
「跨域」指的是在空間中容納多種風格並存，不強求統一，而是透過設計手法讓不同風格自然轉換與連結。特別適合家庭成員審美偏好差異大、或生活型態多元的家庭。
A’ Design Award 和全球設計大獎的評選標準是什麼？
A’ Design Award 重視創新性、實用性與永續性；全球設計大獎則涵蓋美學、功能與社會影響力。兩個獎項都強調設計能解決實際問題並提升生活品質，而非僅是視覺表現。
「長效設計」和一般室內設計有什麼不同？
長效設計著重空間的長期使用彈性，透過預留調整機制、選用耐用材料、避免流行性裝飾，減少未來因家庭成員變化或需求改變而需要大幅改裝的機率，兼具經濟與環境效益。
※ 此篇文章由 AI 改寫或生成，內容僅供參考，可能存在錯誤或不準確之處。
